# Cadeira elevatória, plataforma ou elevador: como saber qual serve a sua escada > O que decide entre cadeira reta, curva, exterior, plataforma ou elevador, que papéis pedir (marcação CE, declaração de conformidade) e que perguntas fazer na visita técnica. - Page: https://casasemdegraus.pt/guias/escolher-cadeira-elevatoria-ou-plataforma - Language: European Portuguese (pt-PT) - Updated: 2026-11-03 ## Summary - A escolha depende da escada, da pessoa, do sítio (interior ou exterior), dos pisos e de a escada ser partilhada. - A EN 81-40:2020 cobre cadeiras e plataformas em escadas; a EN 81-41:2024 cobre as plataformas verticais sem cabina fechada. - Peça a marcação CE e a declaração de conformidade com o número de série. O Regulamento (UE) 2023/1230 aplica-se a partir de 20 de janeiro de 2027. - A decisão real é a visita técnica. A marcação CE não garante que o modelo serve para a sua escada. Cadeira reta, cadeira curva, cadeira exterior, plataforma ou elevador: o nome muda, a pergunta é a mesma. O que serve **esta escada** e **esta pessoa**? Este guia mostra o que decide a escolha, que papéis pedir ao fornecedor e que perguntas fazer. Não recomenda marcas nem indica preços. *Atualizado a 3 de novembro de 2026. Informação geral, não substitui um técnico nem um profissional de saúde.* ## O essencial - **A escolha depende de cinco coisas:** a forma da escada, a pessoa (senta-se e passa para o assento? usa cadeira de rodas?), se é interior ou exterior, quantos pisos há e se a escada é só sua ou partilhada. - **A EN 81-40:2020 cobre cadeiras e plataformas em escadas.** A EN 81-41:2024 cobre as plataformas verticais sem cabina fechada. - **Peça sempre a marcação CE e a declaração de conformidade** do modelo, com o número de série. Até 19 de janeiro de 2027 aplica-se a Diretiva Máquinas; a partir de 20 de janeiro de 2027, o Regulamento (UE) 2023/1230. - **Nas escadas curvas o carril é feito à medida.** Prazo e orçamento só se fecham depois da medição. - **A decisão real é a visita técnica**, não uma tabela. ## O que decide o tipo de equipamento 1. **A escada.** Um lanço reto, vários lanços, patamares, curvas ou caracol? Contam a largura livre, a inclinação e o espaço no topo e na base. Veja [como medir a escada](https://casasemdegraus.pt/guias/como-medir-escada-orcamento). 2. **A pessoa.** Consegue sentar-se, levantar-se e viajar sentada? Ou precisa de ficar na cadeira de rodas? A avaliação cabe a um profissional de saúde. 3. **O sítio.** Dentro de casa ou ao ar livre, com chuva e sol? 4. **Os pisos.** Um lanço ou vários pisos? A pessoa usa cadeira de rodas também em cima e em baixo? 5. **A partilha.** Numa escada de prédio há regras do condomínio. Veja [escada de prédio e condomínio](https://casasemdegraus.pt/guias/elevador-escadas-predio-condominio). ## Tabela: situação, tipo e perguntas | Situação | Tipo que costuma ser considerado | O que perguntar | |---|---|---| | Escada reta, um lanço, pessoa que se senta | Cadeira de carril reto | Largura livre que sobra para subir a pé? A cadeira dobra? Carga máxima? | | Curvas, patamares ou caracol | Cadeira de carril curvo, feita à medida | Quanto tempo leva o fabrico? Como fica o carril nos patamares? | | Escada exterior | Cadeira para o exterior ou plataforma com proteção | Que proteção contra água e sol? Qual o código IP? Onde fica parada? | | Pessoa que fica na cadeira de rodas, escada reta | Plataforma inclinada (EN 81-40) | Dimensões da plataforma e da cadeira de rodas? Dobra na escada? | | Desnível curto, com cadeira de rodas | Plataforma vertical (EN 81-41) ou rampa | Profundidade do poço? Altura livre? Portas ou barras? | | Vários pisos, cadeira de rodas dentro de casa | Elevador doméstico com cabina | [Obras e licença](https://casasemdegraus.pt/guias/elevador-domestico-moradia) | ## Cada tipo, em poucas linhas **Cadeira de carril reto.** Segue uma escada sem curvas e costuma ser o caso mais simples. Confirme a largura que fica livre para quem sobe a pé. **Cadeira de carril curvo.** O carril acompanha curvas, patamares ou caracol. Um folheto de um modelo curvo, distribuído em Portugal (ficheiro «Cadeira-elevatoria-curva-4000.pdf», modificado a 19 de abril de 2024), indica dois carris, 136 kg de carga de série e 160 kg na versão reforçada, 125 mm de espaço mínimo para os carris, inclinação máxima de 56°, cadeira que dobra, cinto, botão de emergência, sensores e bateria de reserva. Um catálogo de outro modelo curvo (ficheiro «Handicare-Freecurve.pdf», mesma data) diz que cada guia é concebido para a escada do cliente. **A ficha não indica a largura mínima da escada.** **Cadeira para o exterior.** O mesmo folheto indica uso interior e exterior, proteção UV e caixa com classificação IP44. Peça por escrito o que o fabricante garante para o seu clima. **Plataforma inclinada.** Sobe a escada com a pessoa de pé ou na cadeira de rodas. Na EN 81-40, o âmbito inclui as plataformas para cadeira de rodas em escadas. Para as situações abrangidas pelo regime de acessibilidade (Decreto-Lei n.º 163/2006), o anexo exige que a plataforma tenha pelo menos 0,75 m por 1 m e, sobre escadas, seja rebatível para libertar a largura da escada quando não está em uso (secção 2.7). **Plataforma vertical.** Sobe na vertical entre níveis, sem cabina completamente fechada. Pelo âmbito da EN 81-41:2024, a inclinação não passa 15° em relação à vertical e a velocidade 0,15 m/s. A página de um fabricante (Cibes, versão do Reino Unido) lista carga nominal, percurso máximo, número de paragens, profundidade do poço ou rampa e altura livre. Peça esses dados para o seu modelo. **Elevador com cabina.** Se há cabina fechada e vários pisos, entra-se noutro regime. A Diretiva 2014/33/UE aplica-se a ascensores com habitáculo usados de forma permanente em edifícios (artigo 1.º, n.º 1). Pergunte que diretiva e que norma o fabricante declara. ## Marcação CE e declaração de conformidade Antes de vender, o fabricante tem de avaliar a conformidade, fazer a declaração CE e pôr a marcação «CE» (Diretiva 2006/42/CE, artigo 5.º, n.º 1). A declaração identifica o fabricante, a máquina (modelo e número de série) e, quando existem, as normas harmonizadas usadas (anexo II). Marcação e declaração dão presunção de conformidade (artigo 7.º). Na lista da Comissão Europeia, a EN 81-40:2020 consta desde 15 de outubro de 2021 e a EN 81-41:2024 desde 14 de agosto de 2025. O Regulamento (UE) 2023/1230 revoga a diretiva e aplica-se a partir de 20 de janeiro de 2027 (artigos 51.º e 54.º). A declaração passa a chamar-se «declaração UE de conformidade» (artigo 21.º). Os produtos colocados no mercado antes dessa data podem continuar a ser disponibilizados (artigo 52.º, n.º 1). O fabricante guarda a documentação técnica e a declaração dez anos (artigo 10.º, n.º 3). As instruções têm de estar numa língua que perceba, com cópia impressa gratuita se a pedir na compra (artigo 10.º, n.º 7). A marcação CE é uma declaração do fabricante e não diz que o modelo serve para a sua escada. ## A visita técnica decide Peça a visita antes de escolher o tipo. O técnico mede a escada, vê quem usa o equipamento, onde fica parado e onde há tomada. Compare propostas pela mesma base: [como comparar orçamentos](https://casasemdegraus.pt/guias/comparar-orcamentos-elevador-escadas). Para uma primeira orientação, use a [ferramenta de escolha](https://casasemdegraus.pt/qual-solucao). ## O que não conseguimos confirmar - O texto completo da EN 81-40 e da EN 81-41 é pago. Lemos o âmbito em fichas de organismos de normalização e os títulos na lista oficial, sem larguras, cargas ou folgas exigidas. - Não encontrámos uma tabela oficial que ligue escada e pessoa a um tipo. A tabela acima é orientação geral. - Não abrimos uma ficha de plataforma vertical vendida em Portugal. O exemplo é de uma página do Reino Unido. - Não confirmámos se a secção 2.7 do Decreto-Lei n.º 163/2006 se aplica a uma plataforma numa moradia unifamiliar já existente. Pergunte à câmara ou ao técnico. - Não confirmámos as regras de manutenção e inspeção destes equipamentos. ## Fontes (lidas a 3 de novembro de 2026) - Diretiva 2006/42/CE (Máquinas): [publications.europa.eu](https://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0042). Artigos 5.º e 7.º e anexo II. - Regulamento (UE) 2023/1230, texto consolidado: [publications.europa.eu](https://publications.europa.eu/resource/celex/02023R1230-20230629). Artigos 10.º, 21.º, 51.º, 52.º e 54.º. - Diretiva 2014/33/UE (Ascensores): [publications.europa.eu](https://publications.europa.eu/resource/celex/32014L0033). Artigo 1.º. - Comissão Europeia, normas harmonizadas da Diretiva Máquinas, «SummaryListForLegislation_14.10.2025.pdf» (gerada a 28 de outubro de 2026): [single-market-economy.ec.europa.eu](https://single-market-economy.ec.europa.eu/single-market/european-standards/harmonised-standards/machinery-md_en). - EVS, EN 81-40:2020 (âmbito): [evs.ee](https://www.evs.ee/en/evs-en-81-40-2020). EVS, EN 81-41:2024 (âmbito): [evs.ee](https://evs.ee/en/evs-en-81-41-2024). - Decreto-Lei n.º 163/2006, versão consolidada no Diário da República (última alteração 2024-01-08): [diariodarepublica.pt](https://diariodarepublica.pt/dr/legislacao-consolidada/decreto-lei/2006-108253479). Artigo 2.º e anexo, secção 2.7. - Folheto «Cadeira-elevatoria-curva-4000.pdf» e catálogo «Handicare-Freecurve.pdf», Medical Plus (ambos de 19 de abril de 2024): [medicalplus.pt](https://www.medicalplus.pt/wp-content/uploads/2024/04/Cadeira-elevatoria-curva-4000.pdf). - Cibes A5000, página de produto (NBS Source, Reino Unido): [source.thenbs.com](https://source.thenbs.com/product/a5000-vertical-platform-lift/7WmqepepS3wwtGiF9yPWt5). ## FAQ ### Que norma cobre as cadeiras elevatórias e as plataformas de escada? A EN 81-40:2020 cobre cadeiras, plataformas de pé e plataformas para cadeira de rodas em escadas (âmbito na ficha do EVS). As plataformas verticais sem cabina fechada seguem a EN 81-41:2024. ### O que significa a marcação CE numa cadeira elevatória? O fabricante declara que a máquina cumpre as regras da União Europeia (Diretiva 2006/42/CE, artigo 5.º). Não diz que o modelo serve para a sua escada. Peça a declaração de conformidade com o número de série. ### A diretiva das máquinas vai mudar? Sim. O Regulamento (UE) 2023/1230 revoga a Diretiva 2006/42/CE e aplica-se a partir de 20 de janeiro de 2027 (artigos 51.º e 54.º). Produtos colocados no mercado antes dessa data podem continuar à venda (artigo 52.º). ### Há medidas mínimas para uma plataforma de cadeira de rodas? O anexo do Decreto-Lei n.º 163/2006 (secção 2.7) pede pelo menos 0,75 m por 1 m e, sobre escadas, plataforma rebatível. Aplica-se às situações abrangidas pelo diploma. Confirme com a câmara ou o técnico se vale para a sua casa. --- Source: https://casasemdegraus.pt/guias/escolher-cadeira-elevatoria-ou-plataforma. Independent information, not legal or tax advice.